Back

★ Волохи

Волохи
                                     

★ Волохи

Волохи - узагальнювальний термін, що позначає кілька сучасних романськомовних народів у Центральній, Східній та Південно-Східній Європі. Групи, які історично називалися волохами: сучасні румуни, арумуни, або македонські румуни, морлахи, мегленорумуни й істрорумуни.

Майже всі сучасні держави Центральної й Південно-Східної Європи мають корінні нечисленні волоські меншини: Угорщина, Україна, Сербія, Хорватія, Македонія, Албанія, Греція та Болгарія. У Польщі, Чехії, Словаччині, Боснії та Чорногорії волохи були повністю асимільовані словянським населенням. Тільки в Румунії та Республіці Молдова волохи нині становлять етнічну більшість.

                                     

1. Етимологія

Термін має германське походження від слова Walha - іноземець, чужинець. Спочатку він був назвою конфедерації Вольків - кельтських племен, що розселилися від Рони й Ебро до Баварії й Дунаю. Потім германці застосовували його для позначення романізованих кельтів, що жили в римській провінції Галлія. Після V століття, в умовах германського панування, галло-римляни, мешканці Галлії, отримали презирливу назву "вольки", тоді ж зявилися назви "Уельс" і "валлони", які англосакси і юти застосовували для позначення частково романізованих кельтів Британських островів.

Германці, що осіли в колишній римській провінції Реція нині Швейцарія, вельшами іменували романське населення з рідною франко-провансальською мовою див. Романдія. Пізніше термін було запозичено у словянські мови. У словянських мовах а також в угорській влахами, влохами або волохами спочатку називали всі романські народи пор. пол. Wlochy - Італія. Візантійці, південні й східні словяни називали волохами греч. Βλάχος кочові народи Балканського півострова.

Дана гіпотеза є вкрай сумнівною, оскільки, кельти навряд чи використовували б германське слово для самоідентифікації. Більш ймовірно що це самоназва племен що заселяли Європу ще до поширення в ній, власне, кельтів з якими останні можливо частково змішалися і перейняли їх власне імя. Дискусійним залишається запозичення цього слова в словянські мови. Словяни чітко і конкретизовано ідентифікували цим словом аборигенне населення яке проживало в горах і займалося в основному напівкочовим відгінним скотарством, а також предків сучасних італійців. Саме про римлян говорить літописець Нестор, вживаючи термін "волохи". На даний час це слово саме в такому значенні збереглося в польській мові. Та й зрештою використання назви Валахія для самоідентифікації ніяк не вяжеться із германським іноземець. Етнонім волохи напевне повязаний із влахами-італійцями чи правильніше римлянами. Звідси і нова сучасна вестернізована назва волоської держави Ромунія. Про першопредка із теренів сучасної Італії говорить і легенда про родоначальників волохів.

                                     

2. Носії

Східно-романські мови, які іноді називають ще волоськими, належать до групи романських мов, які розвивалися в Південно-Східній Європі від місцевого східного варіанту вульгарної латини.

  • Угорщина - 7995 перепис 2001 р.
  • Україна - 409 600 у південній Бессарабії й Північній Буковині, перепис 2001 р.
  • Болгарія - 3584 осіб вважають себе волохами може бути, й арумуни і 891 румунами в 2011 році.
  • Сербія - 79 000 перепис 2002 р.
  • Дако-румуни або власне румуни, бл. 623 890, у тому числі молдовани, послуговуються румунською дако-румунською мовою назва походить від стародавньої Дакії, на терені якої вони живуть.
  • Румунія - 16 869 816 перепис 2011 р.
  • Молдова - 2 815 000 перепис 2004 р.
  • Арумуни - до 500 000 250 000 є носіями арумунської мови мешкають.
  • Македонія - 20 000.
  • Румунія - 26 500.
  • Албанія - 100 000 - 200 000.
  • Греція - 50 000, в основному в горах Пінд.
  • Мегленорумуни розмовляють мегленорумунською мовою, живуть у Греції й Македонії - 5000.
  • Морлахи - згідно з переписом у Хорватії 1992 р., 22 особи оголосили себе морлахами, проте жоден з них не є носієм мови.
  • Істрорумуни розмовляють істрорумунською мовою, проживають у Хорватії, чисельність - 1200 чоловік, але з них менш ніж 200 є носіями мови.
                                     

3. Терени з волоським населенням

Крім того, деякі групи арумуни, мегленорумуни тощо під час історичних міграцій, розселилися по всьому Балканському півострові, на північ до Польщі і на захід до Моравії "волоська пастуша колонізація" - див. волоське право, а також сучасної Хорватії, де морлахи поступово асимілювались, ідентифікуючись тепер як хорвати та серби.

                                     

3.1. Терени з волоським населенням Терени, повязані з волохами

  • Верхня Валахія з Воскополе й Метсовон "Άνω Βλαχία", Ano Vlahia - включає південну Македонію, Албанію й Епір.
  • Румунські гори Румунська планіна у східній частині Боснії і Герцеговини.
  • Сремська Валахія - на річці Сава.
  • Велика Валахія Мунтенія - на схід від річки Олт.
  • Мала Валахія Олтенія - на захід від річки Олт.
  • Біла Валахія - у Мезії.
  • Моравська Валахія - у Бескидах у Чеській Республіці.
  • Стара Валахія Stari Vlah - у східній Боснії і Герцеговині та західній Сербії.
  • Цизальпійська Валахія - Банат.
  • Власка - колишній повіт південної Валахії назва походить від сербського позначення Валахії: Vlaska.
  • Чорна Валахія Morlachia в Далмації.
                                     

4. Ресурси Інтернету

  • Ю. Гошко, О. Турчак. Звичаєве право на Лемківщині / / Лемківщина. Т. 2 про волоське право в Україні.
  • Studies on the Vlachs, by Asterios Koukoudis.
  • Orbis Latinus: Wallachians, Walloons, Welschen.
  • Vlachs in Greece.
  • The Vlach Connection and Further Reflections on Roman History.
  • Consiliul A Tinirlor Armanj, Youth Aromanian community and their Projects in Vlach, EN and RO.
  • Panhellenic Confederacy of Vlachs Cultural Associations in Greek.
  • Vlach in Serbia, Online Since 1999 in Vlach, EN and RO.
  • Aromanian Vlachs: The Vanishing Tribes.
  • French Vlachs Association in Vlach, EN and FR.
  • Vlachs in Greece гр.
                                     

5. Джерела та література

  • "Словник української мови", в 11 томах, за редакцією Білодіда.
  • Ісаєвич, Я. Д. Волохи / / Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій голова та ін., Інститут історії України НАН України. - К.: Наукова думка, 2003. - Т. 1: А - В. - С. 625. - 688 с.: іл. - ISBN 966-00-0734-5.
                                     
  • Молода, 227, 07.12.2007 Василь Зубач. Волохи - народ забутий День, 178, 02.10.2002 Віталій Пумпинець. Волохи свято оберігають свою мову, культуру та
  • Волохи влахуря, катунаря - циганська етногрупа, що входить до західної групи циган ромів Одна з найкосервативніших ромських груп. Вихідці з Волощини
  • Омелян Іванович Волох нар. 18  30 липня 1886 18860730 станиця Калниболотська, Єйський повіт, Кубанська область - 3 листопада 1937, Сандармох
  • Петро Іванович Волох 1699, Валахія, нині Румунія - травень 1768, Київ - український золотар. Працював у Києво - Печерській лаврі. Виготовив митру 1736
  • Волох Анатолій Михайлович 7 квітня 1950 - доктор біологічних наук, професор кафедри екології та охорони навколишнього середовища Таврійського державного
  • Волох - українське прізвище. Волох Анатолій Михайлович 1950 - український науковець - зоолог, еколог. Волох Дмитро Степанович 1936 - український науковець
  • Каліфорнійському університеті на факультеті права Веде блог Зе Волох Конспірасі укр. Змова Волоха Є академічним радником юридичної фірми Мейер Браун англ
  • народ, основне населення Румунії. До румунів також залічуються молдовани й волохи Молдовани як нація склалися в інших умовах і мають власну державу Молдова
  • Волохів Яр - село в Україні, у Чугуївському районі Харківської області. Населення становить 1473 осіб. Орган місцевого самоврядування - Волохово - Ярська
  • Ілля Андрійович Волох справжнє прізвище - Волков нар. 1 листопада 1965, Київ - американський актор українського походження. Навчався у МХАТі під керівництвом
  • радянський воєначальник, генерал - лейтенант танкових військ. Петро Васильович Волох народився 30 грудня 1896 року в слободі Покровській тепер місто Енгельс
                                     
  • Олег Антонович Волох біл. Алег Антонавіч Волах 8 квітня 1942, Сеймчан, Хабаровський край - радянський футболіст, нападник радянський і білоруський
  • Волохів Леонід нар. 31 грудня 1892 18921231 Івонівка, Подільська губернія, Російська імперія - пом. після 1926 - військовий діяч, журналіст, член
  • невідомо чому і коли волохи мігрували із територій сучасних Румунії та Молдови на території сучасних Чехії та Словаччини. Волохи були скотарськими племенами
  • 30 - 40  - волохи До 1760 року частка волохів дорівнювала вже 60  за іншими підрахунками - 66, 46  Згідно ж Джорджу Уайту, в 1600 році волохи що були
  • населення, 2  - це цигани, росіяни, липовани, македонські румуни або волохи Жудець поділено на 1 муніципію, 40 комун та 3 міста: Браїла Янка Феурей
  • сільська рада. Населення становить 333 особи. 7 червня 1946 року хутір Волохи Шлишковецької сільської Ради отримав назву Валки Погода в селі Шлишківці
  • це калька з турецького кара - волохи оскільки чорний колір колір ночі асоціювався у тюрків з північчю, а кара - волохи проживали на крайньому північному
  • роззброєння. Після роззброєння полку 10 січня Волох з півсотнею офіцерів виїхав до Полтави. У Полтаві Волох почав формувати нову частину для боротьби з
  • Гуків. Поряд проходив Волоський шлях, по якому кримські татари, турки, волохи нападали на Поділля і Покуття. У 1587 році на цьому місці знаходилась ставка
  • Алла Петривна Волоха 28 червня 1961, Плоске, Броварський район, Київська область - український лікар - імунолог, інфекціоніст, доктор медичних наук
  • Волока Таким чином, Волока або Волоха на думку сусідів означало місце або місцевість з волохами тобто село де живуть волохи Волочани були молдаванами з
  • облоги артилерія волохів пробила пролом у міському мурі, але міська артилерія знищила частину бомбард і головного пушкаря Богдана III. Волохи підпалили передмістя
  • Перечинському районі у населених пунктах Порошково та Тур ї Ремети проживають волохи етнічна група змішаного румунського і циганського походження, які розмовляють
                                     
  • сам на чолі війська в якому були також волохи розбив татар і відігнав їх за Дністер. За це він дозволив волохам поселитися в Мармарощині. Звідси вже король
  • Валентин Григорович Волоха - Заслужений лікар України 2010 Начальник управління охорони здоров я Державної прикордонної служби України з 2012 року
  • ті часи називалося Волохами чи Валахами та від назви князівства Валахія, або Мунтянами Multany від назви землі Мунтенії Волохи не носили захисних
  • походить від полонених волохів захоплених запорізькими козаками у часи російсько - турецької війни під Очаковом 1770 Волохи запорозькою партією у границях
  • болгари, німці, поляки, цигани, румуни, русини, росіяни, турки, українці, волохи і євреї : 1 Албанці, боснійці, чорногорці, македонці, словенці : 1.
  • Лікнеп від слова ліквідація неписьменності А в народі про нього кажуть Волохи бо багато людей приїхало з села Волоське Дніпропетровського району. Бирсан

Users also searched:

волохи, історія албанії. волохи,

...

Encyclopedic dictionary

Translation
Бесплатно и без рекламы
не нужно скачивать или устанавливать

Pino - логическая онлайн игра, в основе которой находится тактика и стратегия. Это ремикс на шахматы, шашки и уголки. Игра развивает воображение, концентрацию внимания, учит решать поставленные задачи, планировать свои действия и логически мыслить. Не важно сколько у вас фишек, главное как они размещены!

интеллектуальная игра онлайн →